英文關鍵字：
Economic Structural Transformation;Economic Figure Smoothing;Statistical Quality and Reliability
摘要：
中國大陸經濟規模受各界重視，提供正確的官方數據資料，已成為各界的期待。然而官方經濟數據普遍存在受到政治干預與地方保護主義、數據不一致性、統計方法論存在缺陷、透明度不足等問題。尤其，官方數據平滑化相對平穩，加上低估私營部門與服務業對經濟成長貢獻，更成為其統計上的疑慮。為有效掌握中國大陸經濟實況，建議各界需充份理解其統計的潛在限制和問題，同時廣泛有系統發展統計資料庫，開發各項替代性指標，以獲得更全面的經濟觀點。
